Utada Hikaru نے 'Tomodachi' ('دوست') کا آغاز کیا، جو کہ LGBT کمیونٹی کو بلاجواز محبت کے بارے میں ایک لطیف اشارہ

کل کے لئے آپ کی زائچہ

Utada Hikaru نے ایک نیا گانا 'Tomodachi' (یا 'Friend') ریلیز کیا ہے، جسے بہت سے لوگ LGBT کمیونٹی کے لیے ایک لطیف اشارہ کے طور پر تعبیر کر رہے ہیں۔ گانا غیر منقولہ محبت کے بارے میں ہے، اور اس کے بول یا تو افلاطونی یا رومانوی کے طور پر پڑھے جا سکتے ہیں۔ یہ پہلا موقع نہیں ہے جب Utada نے LGBT کمیونٹی کے لیے حمایت ظاہر کی ہو۔ اس نے اپنے گانے 'دریکا نو نیگئی گا کاناؤ کورو' کے لیے میوزک ویڈیو میں ایک ہم جنس جوڑے کو بھی شامل کیا۔ کچھ شائقین قیاس آرائی کر رہے ہیں کہ نیا گانا یوٹاڈا کے اپنے تجربے کے بارے میں ہو سکتا ہے جو کہ بلاجواز محبت کے ساتھ ہے، لیکن اس نے ابھی تک اس کی تصدیق یا تردید نہیں کی ہے۔ کسی بھی طرح سے، یہ ایک خوبصورت اور متحرک گانا ہے جو یقینی طور پر بہت سے لوگوں کے ساتھ گونجتا ہے۔



Utada Hikaru Debus ‘Tomodachi’ (‘Friend’), LGBT کمیونٹی کے لیے بلاجواز محبت کے بارے میں ایک لطیف منظوری

بریڈلی اسٹرن



این ایچ کے

ابھی جانے میں زیادہ دیر نہیں ہے: Utada Hikaru اور چھٹا جاپانی اسٹوڈیو البم، بھوت آٹھ سالوں میں اس کی پہلی، 28 ستمبر کی ریلیز کی تاریخ سے ایک ہفتے سے بھی کم دور ہے۔

اور آج (22 ستمبر) کے دوران ایک NHK گانے خصوصی گلوکار کے لئے وقف، پہلا پیار پاپ آئیکن نے ابھی پہلی بار ایک بالکل نیا ٹریک لائیو ڈیبیو کیا: 'ٹوموڈاچی' ('فرینڈ')، 25 سالہ گلوکار، پروڈیوسر اور انڈی ریکارڈ لیبل ٹوکیو ریکارڈنگز کے سی ای او کے ساتھ تعاون، ناریکی اوبوکورو (OBKR کے نام سے بھی جانا جاتا ہے)۔



کولیبو، جو نرم الیکٹرانک دھڑکنوں اور ہلکے صوتی گٹار کے کام کے ساتھ بہتی ہے (علاوہ کورس میں ہارن کے کچھ خوش کن حصے)، بلاجواز محبت کے بارے میں ایک وسیع پیمانے پر متعلقہ گانا ہے۔ لیکن، کے مطابق یوبلاگ ، Utada نے شو کے دوران ایک انٹرویو میں اس بات کی تصدیق کی کہ 'Tomodachi' اصل میں 'ایک ہم جنس پرست فرد کے نقطہ نظر سے سیدھے دوست کی طرف لکھا گیا تھا۔' (!!!)

' میں آپ کو چومنا چاہتا ہوں، مجھے گلے لگانے جیسی چیزوں کی ضرورت نہیں ہے / مجھے ایک بوسہ لینے دو، ' وہ ایک موقع پر فرینڈ زوننگ ہموار جام پر التجا کرتی ہے۔

اوہ، ہم کبھی دوست نہیں بن پائیں گے، کبھی دوست نہیں بن پائیں گے۔
اوہ، کیونکہ میں اپنی مدد نہیں کر سکتا اور میں ابھی آپ کو چھونا چاہتا ہوں، اوہ
اوہ، ہم کبھی دوست نہیں بن پائیں گے، کبھی دوست نہیں بن پائیں گے۔
کیونکہ اگر آپ مجھ سے نفرت کرتے ہیں تو میں زندہ نہیں رہوں گا، اوہ



یہ شرمناک تصورات اور ادھورے خواب
مجھے انہیں اپنے ساتھ لے جانا پڑے گا۔
قبرستان کی طرف...

مکمل انگریزی ترجمہ پڑھیں، بشکریہ یوبلاگ .

یہ پہلی بار نہیں ہے جب Utada&aposs نے LGBT کمیونٹی کے ساتھ تعلق قائم کیا: 2010 میں، وہ 'باہر' اس کا پیارا Kuma-chan، ایک ٹیڈی بیئر جسے وہ ہم جنس شادی کو قانونی حیثیت دینے کے لیے حمایت ظاہر کرنے کے لیے برسوں سے اپنے ساتھ لایا تھا۔ (یہاں تک کہ اس نے بیس بالز کو کما کی ڈرائنگ کے ساتھ پھینک دیا جس میں ایک نشان تھا جس میں کہا گیا تھا کہ 'گی ایم کو قانونی بنائیں' اس کے دوران بھیڑ کے سامنے فلش ٹور میں امریکہ میں۔) برسوں پہلے، اس کا گانا 'Devil Inside' کی ایک قسط میں شامل کیا گیا تھا۔ Queer As Folk . وہیں اور اس کے ہم جنس پرستوں کے شہد پر اس کا شور بھی یہ ایک ہے۔ &apos 'نہ ختم ہونے والا.'

جسٹن بیبر بورا بورا تصاویر

اور پھر، وہاں یہ :

'ٹوموڈاچی' کا پریمیئر خود کو بااختیار بنانے والے ڈانس فلور ترانے کی پہلی فلم کے بعد ہوا 'میچی' ('سڑک') اور اس کا فرار پسندی کا نعرہ 'نجیکان ڈیک نو ویکینس' شینا رنگو ('2 گھنٹے کی چھٹی') کے ساتھ بھوت کے ساتھ ساتھ 'ساکورا ناگاشی' پر اس کی کارکردگی میوزک اسٹیشن .

اور یہ سب کچھ نہیں: Hikki نے پہلی بار 'Michi' لائیو پرفارم کیا، ساتھ ہی 'Hanataba Wo Kimi Ni'۔

اس کی 'ٹوموداچی' سب سے اوپر، اور 'میچی' اور 'حناتابا وو کیمی نی' کی پرفارمنس نیچے دیکھیں:

J-Pop کی راج کرنے والی کوئینز سے ملو:

مضامین جو آپ پسند کرسکتے ہیں